The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

This 3-Star Hotel Offers Free Sky Channels, Free Parking,And An Ideal Location By Naumburg'S Train Station. Naumburg'S Centre Is A 20-Minute Walk Or A 5-Minute Drive Away.Center Hotel Kaiserhof Provides Rooms That Include Satellite Tv And A Work Desk.The Hotel'S Sauna Offers Guests A Chance To Relax.The Hotel’S Kaiserhof'S Vitus Restaurant Serves Breakfast And Local And Mediterranean Cuisine For Lunch And Dinner Either Outdoors, On The Terrace Or Indoors. The Bar Serves A Variety Of Wines From The Saale/Unstrut Region.Next To The Hotel Guests Can Find A Bowling Alley.

Buffet breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee.

Situated 2.3 Km From Naumburger Dom, Euroville Jugend- Und Sporthotel In Naumburg Features A Terrace And Shared Lounge. Featuring A Children'S Playground, This Property Is Set Near Attractions Such As Bulabana Baths. The Accommodation Features Room Service, And Organising Tours For Guests.Featuring A Private Bathroom With A Shower And Free Toiletries, Rooms At The Hotel Also Feature Free Wifi.A Buffet Breakfast Can Be Enjoyed At The Property. There Is An In-House Restaurant, Which Serves German Cuisine And Also Offers Gluten-Free And Dairy-Free Options.The Area Is Popular For Cycling, And Bike Hire Is Available At Euroville Jugend Hotel.The Nearest Airport Is Leipzig/Halle Airport, 44 Km From The Property.

Offering A Sauna And A Fitness Room, This Quiet 4-Star Hotel Is Just A 2-Minute Drive From The A9 Motorway. It Features A Spacious Restaurant, And Guests Can Dine On The Sunny Terrace.Decorated In Neutral Colours, The Rooms At Atrium Hotel Amadeus Come With Cable Tv. Toiletries And A Hairdryer Are Provided In The Private Bathroom.International Cuisine Is Served In The Bright Restaurant, With Snacks Available Throughout The Day. A Buffet Breakfast Is Provided Each Morning. Guests Can Enjoy A Cocktail At The Lobby Bar. The Smoker'S Lounge Is Open Every Day.The Youngest Guests Can Play In The Outdoor Playground And In The Games Room.Leipzig Is A 20-Minute Drive From The Atrium Hotel Amadeus, And Free Parking Is Available. The Hotel Offers Guests Free Use Of Its Charging Station For Electric Bikes, Scooters And Cars.

This Traditional Hotel Is Located In Freyburg, Just 300 Metres From The Rotkäppchen Winery. Hotel Unstruttal Offers Free Wifi, A Romantic Restaurant And A Historic Wine Cellar.Rooms At Hotel Unstruttal Are Cosily Furnished. Each Room Includes A Seating Area, A 39-Inch Flat-Screen Tv, Desk And A Private Bathroom.A Rich Breakfast Buffet Is Offered Each Morning. The Restaurant Serves Great Regional Cuisine Along With Local Wines From The Saale-Unstrut.Guests Are Welcome To Relax On The Beautiful Garden Terrace. The Hotel Also Offers Luggage Storage And An Ironing Service.The Hotel Is 400 Metres From The Herzoglicher Weinberg Visitor Vineyard And 600 Metres From Neuenburg Castle. Leipzig/Halle Airport Is 39 Km Away.

Surrounded By Forest And Vineyards, Situated On Beautiful Southern Slopes With A View Of The Spa Town Of Bad Kösen, This 3-Star Hotel Awaits You With Its Own Outdoor Pool.Be Tempted Out Of Your Comfortable Bed By The Berghotel Wilhelmsburg'S Tasty Breakfast Buffet, Which Is Included In Your Room Price.Relax In The Berghotel Wilhelmsburg'S Outdoor Pool With A Lawn For Sunbathing. The Children Will Enjoy The Play Area. You Can Also Unwind In The Sauna. In The Evening, Visit The Pretty Outdoor Barbecue Area And Beer Garden.The Hotel'S Restaurant Offers Wonderful Panoramic Views Of The Saale Valley And Serves Light Dishes And Regional Specialities. Local Wines From The Saale And Unstrut Regions Complement The Food.The Hotel Is Made Up Of An Attractive, Historic Building And A Modern Building, In Which Many Of The Rooms Have A Balcony.The Town Centre Can Be Reached Within 10 Minutes Along A Lovely Hiking Trail.

Less Than 1 Minutes’ Walk From The River Saale, This Modern Hostel Is Located In The Heart Of The Spa Town. It Offers Buffet Breakfasts, Rental Bicycles, Quiet Rooms With Free Wi-Fi, As Well As Free Parking.Set In A 15Th-Century Building, The Spacious Rooms At Hostel Altes Salzamt Are Simply Furnished With Modern Interiors. A Flat-Screen Tv Is Included In Every Room And Some Are Also Wheelchair Accessible.Guests Can Start The Day With A Varied Buffet Breakfast Served In Altes Salzamt’S Dining Room. Numerous Cafés And Restaurants Are Within A 5-Minute Walk Of The Hostel.Bikes Can Be Rented For The Day To Explore The Borlachturm Tower And Charming Kurpark Spa Garden. The Hostel Has 2 Recreational Rooms Where Visitors Can Relax After A Long Day.Bad Dürrenberg Train Station Is A 5-Minute Drive From Hostel Altes Salzamt. A 30-Minute Drive Takes You To Halle And Leipzig Exhibition Centre.

This Family Run Hotel Offers Free Private Parking And Free Wi-Fi Throughout. It Is A 5-Minute Drive From The Centre Of Merseburg And 8 Minutes From The A38 Motorway.Skyhotel Merseburg Offers Rooms And Suites With Separate Bedrooms And Living Areas, And Featuring Flat-Screen Satellite Tv.A Breakfast Buffet Is Served Each Morning At The Skyhotel. The Hotel Lobby Includes A Bar And A Quiet Area. The Panorama Restaurant Rabennest Offers Stunning Views Of The Surrounding Region, And Guests Can Also Relax In The Hotel Garden.Skyhotel Merseburg Is About 30 Minutes From Halle And Leipzig By Car. The Merseburg Bergmannsring Train Station Is A 15-Minute Walk Away.

Hotel-Pension St. Nicolai Is Situated In Zeitz, And Is Just 250 Metres From Moritzburg Castle. The Guest House Offers A Garden, And There Is Free Wifi Access Available.Each Of The Rooms Comes Equipped With A Cable Tv, A Seating Area And A Private Bathroom.A Fresh Breakfast Buffet Is Available Each Morning At Hotel-Pension St. Nicolai For An Extra Charge, And The On-Site Restaurant Serves A Range Of International And Regional Specialities. A Further Selection Of Restaurants Can Be Found Within A 5-Minute Walking Distance Of The Accommodation.The Michaeliskirche Church Is 300 Metres From The Hotel, And For Day Trips The City Centre Of Leipzig Can Be Reached In 45-Minutes By Car. Other Popular Activities In The Surrounding Area Include Hiking And Cycling.Free Private Parking Is Available At The Guest House, And Zeitz Train Station Is 950 Metres Away.

This Hotel Is Located In Eckartsberga, Surrounded By Hilly Countryside In The Saale-Unstrut-Triasland Nature Park. Hotel Am Markt Offers Free Wifi And Free Parking.The Non-Smoking Rooms At Hotel Am Markt Are Traditionally Decorated. All Include A Flat-Screen Tv, Desk And A Private Bathroom With Shower.A Breakfast Buffet Is Available Each Morning. Regional Thuringian Specialities Can Be Enjoyed In The Restaurant.Hotel Am Markt Is An Ideal Base For Hiking, Cycling, Canoeing And Mini Golf. It Is A 3-Minute Walk From Eckartsburg Castle, And Next To The Summer Toboggan Run.The Hotel Offers Good Road Connections To Naumburg (20 Minutes), Jena (30 Minutes) And Erfurt (50 Minutes).

This Welcoming Hotel Provides Comfortable Accommodation In The Historic Town Of Merseburg, Only About A 5-Minute Drive From The Impressive 11Th-Century Cathedral.The Check Inn Hotel Offers Modern, Tastefully Furnished Rooms With En-Suite Facilities. Wi-Fi Can Be Booked For A Small Charge.Start Your Day With The Hotel'S Comprehensive Breakfast Buffet, Featuring Carefully Selected, Fresh Ingredients.Socialise With Other Guests In The Stylish Hotel Bar, Where You Can Choose Among A Wide Range Of International Drinks.You Can Leave Your Car In The Check Inn Hotel'S Free Underground Garage Or Parking Lot Throughout Your Stay.

Situated Directly On The Market Square In Bad Klosterlausnitz, Pension Friedrichshof Offers Free Wifi And Free On-Site Parking. All Rooms Include Cable Tv, And The Spa Park Is 500 Metres Away.The Rustic, Country-Style Rooms At Pension Friedrichshof Come Complete With An En Suite Bathroom.The Restaurant Serves A Selection Of Regional Dishes Made With Seasonal Ingredients. A Hearty Buffet Breakfast Is Also Available.You Can Enjoy Hiking And Cycling In The Scenic Natural Surroundings, And The Towns Of Jena And Gera Are Within 15 Km. It Is 3 Km To The A4 Motorway.

Just A 5-Minute Walk From The Pretty Bad Klosterlausnitz Spa Gardens, In Piazza Features Elegant Rooms With Mediterranean-Style Furnishings And Free Wi-Fi. Guided Cycling Tours Of The Mühltal Valley Are Offered Here.Italian Specialities Are Served In The Classical-Style Restaurant, And A Varied Breakfast Buffet Can Be Booked. The Summer Terrace Is Open In Warm Weather.Modern Rooms With Cable Tv And A Seating Area Are Offered At The In Piazza Hotel. The En Suite Bathrooms Include A Hairdryer.Guests Can Find The Relaxing Kristall Spa Centre Just 500 Metres Away, Featuring Thermal Baths And Saunas. Hermsdorf-Klosterlausnitz Train Station Is 1.2 Km From The Hotel, And Free Parking Is Provided.

A health club and complimentary bicycles are featured at the hotel. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

Offering A Modern Spa With Beauty Salon, Traditional Food From The Saale-Unstrut Region, And 3 Skittle Alleys, This Hotel In Wohlmirstedt Is Surrounded By Scenic Forests And Vineyards.The Hotel Zur Kaiserpfalz Has Non-Smoking, Contemporary-Style Rooms With Satellite Tv, A Safety Deposit Box, And A Private Bathroom. Rooms For Disabled Guests Are Offered.A Roman Steam Room, Jacuzzi, And Sauna Are Available At The Kaiserpfalz Hotel. A Wide Range Of Massages And Cosmetic Treatments Can Also Be Booked.Fresh, Regional Cuisine Is Served In The Hotel Zur Kaiserpfalz’S Restaurant With Beer Garden. Fine Wines Await Guests In The Wine Cellar.Free Private Parking Is Available At The Kaiserpfalz. Weimar City Centre Is Only 40 Km Away.

Situated In The Historic Heart Of Querfurt, This Intimate Hotel Provides Comfortable Rooms And Tasty Cuisine Near Saxony-Anhalt’S Kyffhäuser And Harz Mountain Ranges.The Privately Run Hotel Zur Sonne Boasts A Strategic Location Near Attractions Including Querfurt'S Old Castle, Market Square, And Town Hall.Alternatively, Look Forward To Exploring The Town’S Scenic Surroundings On Foot Or 2 Wheels.The Sonne’S Chef De Cuisine Will Spoil You With Freshly Prepared Delights In The Cosy Restaurant, Which Features Charming Vaulted Ceilings.

This Hotel Is Within Schloss Teutschenthal Palace Which Is Surrounded By 23 Hectares Of Gardens Including A Tennis Court. The Palace Is In Teutschenthal, A 20-Minute Drive From Halle. Hotel Schloss Teutschenthal Offers Peaceful, Individually Furnished Apartments With A Kitchenette And Private, Luxury Bathroom.Free Wi-Fi Internet Is Available In The Hotel’S Public Areas. Public Parking Is Also Available For Free.A Breakfast Buffet Is Prepared Each Morning. This Can Be Enjoyed In The Breakfast Room Or On The Terrace. The Schloss Teutschenthal’S Bar Offers A Variety Of Drinks Until Late In The Evening.

Set In An Historic Half-Timbered Building, Gasthof Und Pension Frankenthal Is Quietly Located On The Outskirts Of Gera. This Family-Run Guest House Offers A Restaurant, Beer Garden And Free Wifi Access.Rooms Here Are Bright And Colourfully Decorated, With Carpeted Floors And Wooden Furnishings. Each Room Features A Seating Area, Flat-Screen Tv, And A View Of The Garden.A Hearty Breakfast Buffet Is Available Every Morning, And The Home-Style Restaurant Serves Classic German And Regional Specialities In The Evenings.Popular Activities In The Area Include Hiking And Cycling, And Paths Are Easily Accessible Directly From The Door At Gasthof Und Pension Frankenthal. Srh Waldklinikum Gera Is 3 Km From The Property.Gera Train Station Is 8 Km Away, And The A4 Motorway Is A 7-Minute Drive. Free Parking Is Available On Site.

Just Outside The Historical Trading Town Of Halle, This Hotel Is Located In The Peaceful Village Of Dieskau. It Offers Simple Rooms With Free Wi-Fi, A Private Bathroom And Free Parking.The Arc Hotel Serves A Breakfast Buffet Every Morning. A Selection Of Restaurants Can Be Found In Nearby Halle, A 15 Minute Drive Away.The Halloren Schokoladenfabrik, Germany’S Oldest Chocolate Factory, Is Just 7 Km Away. The Historic Schlosspark Dieskau Is A 3-Minute Walk From The Arc.The Arc Hotel Is 2.5 Km From The Popular Halle Exhibition Centre And A 20-Minute Drive From Leipzig/Halle Airport. Dieskau Train Station Is 6 Km Away Which Provides A Link To Halle In Just Over 6 Minutes.

This Non-Smoking Hotel In Jena City Centre Offers Free Breakfast, Free Parking, And Good Transport Links. The Main Shopping Area And Train Station Are 5-10 Minutes Away On Foot.The Hotel Thüringer Hof Provides Modern Rooms With Private Bathrooms. A Bottle Of Mineral Water Is Provided At No Extra Cost. Some Rooms Also Offer Free Wi-Fi And/Or A Kitchenette.Your Room Rate Includes The Thüringer Hof'S Varied Breakfast Buffet.The Volkshaus Event Venue And Optical Museum Are A 5-Minute Walk Away From The Hotel.

This Hotel Offers Modern And Comfortable Accommodation In Gera City Centre, Less Than 600 Metres Away From The Otto-Dix-Haus Art Museum And The Main Railway Station.The Pentahotel Gera Features Stylish Rooms Equipped With Free Pay-Tv And En Suite Facilities. Wi-Fi Is Also Provided Free Of Charge In All Areas.In The Pentahotel Gera’S Pentalounge Restaurant You Can Try Delicious Cuisine Amid A Cosy Atmosphere. After Your Meal, Unwind And Socialise With A Refreshing Drink At The Hotel Bar.Relax And Pamper Yourself In The Pentahotel’S Inviting Sauna, Or Enjoy A Workout In The Modern Fitness Centre.While In Gera, Take Some Time To Explore Popular Sights, Such As The Historic Market Square Or The Popular Orangerie Art Gallery.

Cooked-to-order breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee.

A complimentary buffet breakfast is served on weekdays from 6:00 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:00 AM to 10:30 AM.

A Hearty, Complimentary Breakfast Buffet Is Offered At Best Western Hotel Windorf, Where Facilities For Children And A Handy On-Site Laundry Facility Make For A Family-Friendly Stay. All 94 Brightly Hued Rooms At The Five-Story Best Western Offer High-Speed Internet Access And Minibars. Some Rooms Also Have Balconies. Each Morning, Fuel Up On A Free Breakfast Buffet In The Atrium Restaurant. Later, Unwind With Your Favorite Drink In The Bar. Make Use Of Special Facilities For Children, Including A Playground And Playroom. There'S Also A Special Menu Filled With Tot-Friendly Finds. Parking Is Complimentary. Best Western Is In Leipzig, Seven Miles From Highway A28. Have Some Fantastical Family Fun At Belantis Vergnügungspark, Which Features High-Flying Rides And Water Play, 51 Miles Away. The Hotel Is 12 Miles From Radefeld And 18 Miles From Merseburg. It'S 17 Miles To Leipzig/Halle Airport.

Free Wi-Fi, Free Parking For The Duration Of Your Stay And 1 Free Airport Transfer Are On Offer At This 4-Star Hotel In Schkeuditz. Guests Also Enjoy Excellent Road And Rail Links.Just 15 Km From Leipzig City Centre, The Globana Airport Hotel Has Stylish Rooms With Sky Tv. Junior Suites Are Also Available, As Well As Suites With A Minibar.Guests Can Work Out In The Fitness Area. The Rooftop Sauna Offers Panoramic Views.Varied Breakfast Buffets Can Be Booked Here. Seasonal, Regional And International Dishes Are Served In The Globana'S Conservatory Restaurant With Summer Terrace. Guests Can Also Relax With A Cocktail In The Smokers Lounge.The Globana Airport Hotel Is 200 Metres From Schkeuditz West Train Station, Offering Direct Services To Leipzig. The Nearby A9 And A14 Motorways Provide Easy Access To Leipzig And Halle.

This 4-Star Hotel Is Located In Gera City Centre, A 3-Minute Walk From Gera Süd Train Station. It Features Country -Style Accommodation, On-Site Parking And Spa Facilities.The Royal Inn Regent Gera Offers A Range Of Air-Conditioned Rooms And Suites. All Come With A Minibar And Satellite Tv. Wi-Fi Internet Is Available In All Areas.Spa Facilities Include A Sauna, Solarium And Fitness Equipement. A Range Of Beauty Treatments Are Also Available.Traditional Local Dishes Are Served In The Royal Inn Regent’S Restaurant. During The Summer, Guests Are Welcome To Dine On The Terrace.

Situated In The Böhlitz-Ehrenberg District Of Leipzig, This Hotel Offers Modern Accommodation, A Restaurant Serving German Cuisine, And Good Links With The A9 And A14 Motorways.All Of The Rooms At The Astral'Inn Leipzig Hotel & Restaurant Feature A Range Of Modern Amenities, Such As A Private Bathroom, A Comfy Seating Area And Free Wi-Fi.Diners Can Enjoy Delicious German Specialities And Tasty International Cuisine In The Astral'Inn Leipzig'S Restaurant. Before Retiring To Your Room, Unwind With A Classic Cocktail Or A Refreshing Draught Beer In The Astral'Inn Leipzig'S Bar.Cyclists Will Appreciate The Scenic Cycling Trails Of The Nearby Leipziger Auenwald. Alternatively, Take Some Time To Explore Leipzig City Centre, Which Is Just 7 Km Away.

Surrounded By The Thuringian Forest, This Hotel In Dürrenebersdorf, West Of Gera, Enjoys A Peaceful, Rural Location. It Lies On The B2, Just A Short Drive From The Old Town.Apart Hotel Gera Offers Rooms For 1-4 People, Which Are Also Suitable For Long-Term Stays. A Kitchenette Can Be Made Available For An Additional Charge, And Free Wi-Fi Is Available In Many Rooms.A Bistro Serving Regional Thuringian Specialities And A Range Of Drinks Is Open Throughout The Day At The Apart Hotel Gera. During Good Weather, Enjoy Your Meal Outdoors.Guests In Need Of Extra Relaxation Can Book A Professional Massage Or Visit The Hotel'S Small Sauna Area. Alternatively, Guests Can Rent A Bike And Explore The Surroundings.Day Trips To Erfurt, Weimar, Leipzig And Dresden Are Possible From The 1000-Year-Old Town Of Gera.

This Popular, Family-Run Hotel Lies In The Quiet Leutzsch District, Just 5 Km From The Centre Of Leipzig. The Stern Hotel Offers Free Wifi, Free On-Site Parking As Well As Good Bus And Tram Connections From Leipzig Main Station.Rooms At Stern Hotel Offer A Flat-Screen Tv, A Radio, A Safe And A Private Bathroom With Shower And Hairdryer. All Areas Are Completely Non-Smoking.A Breakfast Buffet Is Served From 06:00 To 10:00 Each Morning.Leipzig City Centre And The Leipziger Messe Trade Fair (9 Km Away) Can Both Be Reached In Less Than 15 Minutes Using Public Transport. The Hotel Is 8 Km From The Monument To The Battle Of The Nations And 10 Km From The Belantis Amusement Park.The 131 Bus Runs To Merseburger/Schomburgkstraße, A 5-Minute Walk Away. The Rathaus Leutzsch Tram Stop Is A 15-Minute Walk Away.

This Hotel Is Located In The City Centre, Just 200 Metres From Halle Train Station With Access To The Leipzig Trade Fair In 20 Minutes. It Offers Modern Rooms With Free Pay Tv, And Free Wifi In All Areas. Reception And The Hotel Bar Are Open 24 Hours A Day.The Rooms Of The Ibis Style Halle Feature Spacious Beds, A Work Desk, A Flat-Screen Tv And A Bright Bathroom With Shower.A Hearty Breakfast Buffet Is Provided Every Morning. During The Evening, Guests Can Enjoy A Drink At The Orchester Bar.The Halloren Chocolate Museum Is 850 Metres From Bis Styles Halle. The Water Park Maya Mare Is 7 Km From The Property. Free Private Parking Is Available In The Courtyard. Additional Parking Spaces Are Available In The Property'S Underground Garage For A Small Fee.

This 3-Star Hotel Is Just A 5-Minute Walk From Halle Central Station. It Offers Free Wi-Fi And A Flat-Screen Tv In All Rooms, As Well As Rich Breakfast Buffets.The Hotel Atlas Halle Has Modern Rooms Featuring A Work Desk, Satellite Tv, And A Bright Bathroom. Guests Are Welcome To Use The Communal Tv Room And Rooms For Disabled Guests Are Also Available.In The Evenings, Local And International Dishes Are Available In The Atlas’S Restaurant. Guests Can Also Relax With A Drink In The Bar.The Halle Messe Exhibition Centre Is Just 10 Minutes Away From The Hotel Atlas By Car Or Public Transport. Nearby Attractions Include The Historic Burg Giebichenstein Castle, Only 5 Km Away.

A Spa, Free Wi-Fi And A Hearty Buffet Breakfast Pave The Way For Welcoming Stays At Best Western Hotel Jena. The 160 Rooms At The Five-Story Best Western Feature Free Wi-Fi And Desks Where You Can Spread Out With Your Laptop. Cable Tvs And Minibars Are Added Perks. Load Up On A Buffet Breakfast, Meals Throughout The Day And Late Night Snacks In The Dining Room. The On-Site Restaurant Also Offers Room Service. During Free Time, Book A Massage Or Beauty Treatment At The Spa. Relax Over Drinks At The Bar Or In The Beer Garden. A Concierge Is Available And Babysitting Services Can Be Arranged. Parking Is Complimentary. Best Western Is Located In The University Town Of Jena. Access To Highway A4 Is Less Than A Mile Away. It'S A 10-Minute Walk To Göschwitz Train Station, And It'S Three Miles To The Center Of Town. Visit The Botanical Garden, Schillerkirche Or Zeiss Planetarium, All Within Five Miles. Leipzig/Halle Airport Is 63 Miles From The Hotel.

This 19Th-Century Hotel Is Located In The Plagwitz District, 5 Km West Of Leipzig City Centre. The Plagwitzer Hof Provides A Daily Buffet Breakfast In The Traditional-Style Restaurant With Wooden Beams And Floors.Hotel Plagwitzer Hof Provides Rooms With Simple Décor And A Desk. Satellite Tv And A Private Bathroom With Shower And Hairdryer Are Included In All Rooms, And Free Wi-Fi Is Available In Some Rooms.Plagwitz S-Bahn Train Station And Plagwitz Tram Stop Are A 5-Minute Walk From The Hotel. It Takes 20 Minutes To Get To The Leipzig Exhibition Centre.Guests Can Park For Free At The Plagwitzer Hof. It Is A 20-Minute Drive To The A9 Motorway, And Leipzig/Halle Airport Is 30 Minutes Away.

This 3-Star Superior Hotel Is Located In The Göschwitz District Of Jena, Close To The A4 Motorway. It Offers Comfortable Rooms, An On-Site Bowling Centre And Free Parking Spaces.The Rooms At The Jembo Park Hotel Include A Modern Bathroom And A Desk. All Rooms Also Have Free Wifi Access.The Jembo Park'S Restaurant And English-Style Pub Offer Thuringian Food And A Variety Of Drinks. In Warmer Months, Drinks And Meals Are Served In The Beer Garden.Upon Advance Request, Guests Can Relax In The Jembo Park Hotel'S Sauna Area For A Small Fee.

This Hotel With Its 1930S To 1950S American Flair, Still Provides Guests With All Modern Amenities And Is A 10-Minute Drive From Jena'S Historic Town Centre. Jena Train Station Is 8 Km Away.The 4-Star Maxx Hotel Offers En Suite Accommodation Furnished With Quality Natural Materials And Finished In Strong Dark Colours. Wireless Internet Access Is Available.For A Hearty Breakfast, Make Your Way To The Hotel Conservatory. Dinner Can Be Enjoyed At Brooklyn´S Restaurant & Bar, Which Resembles A Diner From 1930S - 1950S America. Choose From International, American And Regional Specialities.Take A Break In The Maxx Hotel'S Spa World, Which Features An Organic Sauna, A Finnish Sauna And A Steam Bath. Relax On The Loungers With A View Over The Hotel'S Japanese Garden.Leipzig Congress Centre Is 104 Km From The Property, While Leipzig Airport Is 92 Km From Maxx Hotel Jena.

This 3-Star Hotel In Halle Offers A Restaurant With A Rooftop Terrace, Free Wifi And Free Secure Parking. It Lies In The Quiet Diemitz District, A 10-Minute Tram Ride From Halle City Centre.The Family-Run Stadt-Gut-Hotel Westfalia Provides Bright Rooms And Apartments With Free Pay Tv (After 22:00) And Free Sky Channels. All Rooms Were Renovated In 2013, And Are Served By An Elevator.Daily Breakfast Buffets Are Provided. The Stadt-Gut-Hotel Westfalia'S Air-Conditioned Restaurant Offers Lunch And Dinner During The Week, And Shows Sky Sports During Important Events. Guests Can Also Relax And Smoke On The Roof Terrace.The Betriebshof Freiimfelder Straße Tram Stop Is A 7-Minute Walk From The Westfalia. Leipzig Can Be Reached In 30 Minutes Via The A14 Motorway.

Quietly Located In The Altlindenau District Of Leipzig, Pension Leipzig Georgplatz Offers Great Transport Links. The City Centre Is 15 Minutes Away By Tram.The Rooms Of The Pension Leipzig Georgplatz Are Brightly Furnished And Include Spacious Bathrooms. Some Provide Free Wifi Via Hotspot.A Woodland Area Is Only A 5-Minute Walk Away From The Pension Georgplatz And Elsterbecken River Is Reachable In A 20-Minute Walk.The Wielandstraße Tram Stop Is A 3-Minute Walk From The Pension Leipzig Georgplatz. Leipzig Opera Is 1.5 Km Away, While Red Bull Arena Is 3 Km Away. Auensee House Is A 10-Minute Drive Away.

This 4-Star Hotel Enjoys Convenient Motorway Access And A Central Location Near The Centre Of Halle, Within Easy Walking Distance Of The City’S Many Medieval Attractions.Dating Back Over 100 Years, The City-Hotel Am Wasserturm Offers A Beautiful Historic Façade And A Proud History Of Hospitality.Business Guests Will Appreciate The Cosy Business Lounge Which Also Offers Free Internet Access.All Rooms Are Comfortably Furnished With Complimentary Wireless Internet. The Apartments And Comfort Rooms Also Feature A Kitchenette.Wake Up In The Morning To A Rich Breakfast Buffet. Relax In The Evenings In The Hotel Sauna.Guests Staying At The City-Hotel Am Wasserturm Enjoy Free On-Site Parking.

This 4-Star Hotel Is Located In Kabelsketal, Just Off The A14 Motorway In The Queis Dölbau Industrial Estate Between Halle And Leipzig. Free Wifi Is Available In All Areas.The Hotel Konsul Offers Modern Rooms With A Minimum Size Of 25 M². Amenities Include Satellite And Pay Tv, And Air Conditioning. One Complimentary Bottle Of Mineral Water Is Provided.During The Day, Sit Back In The Bistro Bar With A Drink Of Your Choice. In The Evening, Visit The Kabelske Restaurant And Enjoy Specialities From The Saxony-Anhalt Region And International Cuisine.Guests Benefit From Use Of The Spa Area, Which Features A Sauna And Fitness Centre.

This 3-Star Hotel Offers Spacious Rooms, Regional Saxon Cuisine And Free Parking. It Lies In The Connewitz District To The South Of Leipzig, And Has Good Road And Public Transport Links.Alt-Connewitz Hotel In Leipzig Is A Family-Run Hotel Offering Friendly Service And Traditional Saxon Hospitality. A Free Bottle Of Mineral Water And 2 City Magazines Provided On Arrival.A Rich Breakfast Buffet At The Alt-Connewitz Hotel Is Served Until 11:00 And Includes Hams, Salami, Cheeses And Eggs. The Restaurant Serves Saxon Specialities Prepared With Local Ingredients. There Is A Large Selection Of German Beers And Fine Wines.Alt-Connewitz Hotel In Leipzig Has An Internet Terminal And In-House Sauna Which Are Free Of Charge For Guests.The Hotel Is A Short Walk From Green, Natural Countryside. It Is Also An Ideal Base For Exploring The Entertainment Mile And Alternative Culture Here In Leipzig'S Lively District Of Connewitzthe Hotel Provides Access To Leipzig City Centre And The Leipzig Trade Fair By Bus, Tram And S-Bahn Train.

Offering Free Wifi And Rooms And Apartments, This Family-Run Hotel Is Just 1 Km From Leipzig City Centre.The Stylish Rooms At Hotel Markgraf Leipzig Include Satellite Tv, Large Windows And A Private Bathroom. Some Apartments Feature A Kitchenette And Balcony. Guests Receive A Free Bottle Of Mineral Water Upon Arrival.A Breakfast Buffet Is Available Daily In The Markgraf'S Sunny Conservatory Or On The Garden Terrace. There Are Many Bars And Restaurants In The Nearby Karl-Liebknecht-Straße. Guests Can Also Enjoy Complimentary Welcome Drinks And Snacks At The Reception Area. There Is Also A Vending Machine With Refreshments Available 24/7.The Hotel Markgraf Leipzig Is 200 Metres From The Südplatz Tram Stop, Providing Direct Links To Leipzig Main Station And Leipzig City Centre With Its Shopping Areas. Parking Is Available Near To The Hotel, Free Of Charge.The Gewandhaus Theatre And Historic Auerbachs Keller Restaurant Are A 20-Minute Walk From The Markgraf Leipzig.

Located Directly On The Shores Of The Markkleeberger See (Lake) To The South Of Leipzig, This Holiday Resort Offers Modern And Cosy Holiday Homes.The Seepark Auenhain Is A 2-Minute Walk From The Beach, And Offers Other Leisure Activities On Site, Such As Pool (Billiards) And Table Football. Belantis Theme Park Is A 12-Minute Drive Away.Pamper Yourself In The Hotel Wellness Facilities, Consisting Of An Indoor Swimming Pool And 4 Different Theme Saunas.The Seeperle Restaurant Offers A Range Of German And Mediterranean Specialities And Also Offers Vegetarian Options. Relax In The Afternoon With A Coffee Or Ice-Cream On The Hotel Terrace, Which Offers Sea Views.Guests Are Welcome To Use The Beach Volleyball Court, And There Is A Canoe Park Just 300 Metres Away. There Is A Children’S Playground As Well As A Childcare Service For Children Aged 3 Upwards.The Resort Is Only A 25-Minute Drive From Leipzig City Centre, And Each Holiday Home Has Its Own Parking Space.

Just Off The A14 Highway, H Hotel Leipzig-Halle (Ex Ramada Hotel Leipzig-Halle) Provides Affordable Luxuries, Convenience And All The Right Amenities. This Five-Floor Hotel Provides 301 Rooms With Satellite Tvs, Private Bathrooms, Wi-Fi And Traditional Furnishings. Non-Smoking Rooms Can Be Requested. The Hotel Offers Breakfast In A Contemporary Breakfast Cafe For A Fee, As Well As Theme Buffets And International Cuisine In Its On-Site Restaurant. Fax And Copy Services Are Available For The Road Warrior. The Fitness Center, Along With Sauna, Steam Bath And Hot Tub, Will Keep You In Shape While You'Re On The Road. H Hotel Leipzig-Halle Is Easily Accessible From Highway A14 In Eastern Halle. Halle'S Old Town District And Marketplace Can Be Reached By Public Transportation In 10 Minutes. Halle'S Main Train Station Is Five Minutes From The Hotel. Halle-Wittenberg University Is Five Miles From The Hotel. Leipzig/Halle Airport Is 14 Miles Away And Berlin'S Tegel International Airport Is 101 Miles Away.