Hotels with Indoor Pools in Fay-les-Étangs, France

L’Echappée Belle Is Set In An 18Th-Century Farm Located In Cauvigny, 16 Km From Beauvais And 22 Km From Chantilly. It Features Individually Decorated Rooms, Free Wi-Fi Access And A Landscape Garden With A Pond.Each Room Has A Garden View And Includes A Flat-Screen Tv, A Seating Area And A Private Bathroom With A Shower, Hairdryer And Free Toiletries. Breakfast Is Served Daily And Includes Homemade Cake And Jam.Guests Can Relax In The Swimming Pool Or The Hot Tub, Accessible At An Extra Charge.Bicycle Rental Is Available At L’Echappée Belle And Free Private Parking Is Possible On Site. The Property Is Just A 1-Hour Drive From Paris.

Recreational amenities at the hotel include an indoor pool, a sauna, and complimentary bicycles. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

The Chateau De Montvillargenne Is Situated In Chantilly, 35 Kilometres North Of Paris. It Is Just 20 Minutes From Charles De Gaulle Airport And Offers A Peaceful Park Setting, An Indoor Swimming Pool And Spa Facilities.The Rooms Are Decorated In A Traditional Or Contemporary French Style Each With An Individual Atmosphere. Guests Can Dine In An Award-Winning Gastronomic Restaurant 'Le Vilargène' With A View On The Garden. Reservation Is Recommended.Facilities For Relaxation Include A Sauna, A Steam-Room And A Fitness Centre. Massages And Beauty Treatments Are Available On Request. There Are Also Mountain Bikes. A Golf Course And Horse Riding Stables Are Nearby.The Chateau De Montvillargenne Is A Quiet Base From Which To Explore The Chateau Of Chantilly, The Living Horse Museum And The Asterix Theme Park.

An indoor pool, a seasonal outdoor pool, and a spa tub are on site. Other recreational amenities include an outdoor tennis court and a sauna. The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

This Hotel Is 850 Metres From The Famous Château De Chantilly, 1 Km From Chantilly-Gouvieux Train Station Providing Direct Access To Central Paris And 2 Km From Bourgognes Stadium. A Heated, Indoor Swimming Pool And A Spa Centre Feature On Site.Providing Free Wi-Fi Access, The Guest Rooms At Auberge Du Jeu De Paume Have 18Th-Century Décor And Offer Views Of The Garden, The Patio Or The Town. All Include A Welcome Tray With Tea And Coffee Making Facilities.A Buffet Breakfast Is Available With A Surcharge And May Be Served In The Rooms. The Starred And Gastronomic Restaurant, La Table Du Connetable, Serves French Cuisine, And A Traditional Restaurant Called Le Jardin D’Hiver Can Be Found On Site. Lunch And Dinner Is Available Upon Reservation.Guests Have Access To A Sauna And Turkish Bath And Can Book A Massage Or Treatment On Site, With An Additional Cost. Chantilly Horse Racing Training Centre And Chantilly Golf Course Are Within 2 Km Of The Property.

Featuring A Golf Course, Dining Options, Two Pools And A Fitness Center, Dolce Chantilly Also Offers Guests Free Parking And Just A 45-Minute Commute To Paris. Surrounded By Forested Countryside In The Historic Chantilly Region, The Three-Story Resort Has 200 Non-Smoking Rooms Opening Onto The Golf Course Or Woods. Amenities Include Flat-Panel Lcd Tvs, Wi-Fi, Desks, In-Room Safes, Minibars And Coffeemakers. Dining Options At The Hotel'S Restaurants And Bars Range From Fine Dining To A Casual Poolside Eatery To A Sophisticated Piano Bar. Reserve Your Time On The Resort'S 18-Hole Golf Course, Or Head For The Tennis Court Or Hiking And Cycling Trails (Bike Rentals Available). Get Up A Game Of Beach Volleyball, Table Tennis Or Pool And If You Still Have Energy To Burn, Take Advantage Of 24-Hour Fitness Center. The Reward For All This Exertion Is An Indoor Heated Pool, Seasonal Outdoor Pool, Sauna, Steam Room And On-Site Massage. The Hotel Provides A Business Center, 24-Hour Front Desk, Room Service And Free Parking. Less Than 10 Minutes From The Center Of Chantilly, The Hotel Is Within Two Miles Of The Art Museum And Expansive Manicured Grounds Of Chantilly Castle As Well As The Chantilly Polo Club And The Living Horse Museum. Five Miles Away Is The Royal Town Of Senlis, Where You Can Stroll Within Its Medieval Walls And Admire Historic Monuments. With Paris 45 Minutes Away, You Can Easily Take A Day Trip For A Cruise On The Seine. Charles De Gaulle Airport Is 17 Miles Away.