The On-Site Restaurant And A Stellar Spot Near Old Quebec Inspire A Regal Stay At The Hotel Royal William, An Ascend Collection Hotel. Named After The First Propelled Steamboat To Cross The Atlantic, The Four-Story Hotel Royal William Offers 44 Rooms With Cable Tv, Dvd Players, Coffeemakers, Hairdryers And Irons. Non-Smoking Rooms Are Available. Guests Can Feast On Restaurant Fare Available At The Hotel. Work And Playtime Are Made Easier Thanks To The On-Site Business Center And Fitness Room. Centered Between Quebec City'S Saint-Roch And Saint-Jean-Baptiste Neighborhoods, The Hotel Royal William Is One Mile Northwest Of The Citadel And A 20-Minite Stroll From The Old Port. For An Excursion Outside The City Walls, Head 15 Minutes North To Montmorency Falls. Quebec City Jean Lesage International Airport Is Less Than 10 Miles West.

A Year-Round Pool, On-Site Dining And Included Wi-Fi Add Panache To The Non-Smoking Hotel Quartier, An Ascend Hotel Collection Member. The Six-Story Hotel Quartier Houses 140 Contemporary Rooms With Free Wi-Fi, Flat-Panel Hdtvs, Mini-Fridges And Coffeemakers. Guests Can Appease Hunger Pangs In The In-House Restaurant. Take A Dip In The Heated Indoor Pool, Open Year-Round, Or Keep Up With Your Fitness Routine In The Exercise Room. If Work Is A Must While On The Road, There'S A Business Center For Added Convenience. Free On-Site Parking Is Also Included. The Hotel Quartier Is Surrounded By A Variety Of Dining Options, Within Six Miles Southwest Of The Funicular And Notre-Dame Cathedral In Old Quebec City. A 10-Mile Drive Lands Guests At The Videotron Centre, While Laurier Quebec Is Only One Mile Away. For A Family Outing, Visit The Aquarium Of Quebec, Five Minutes South. Guests Are Also One Mile From The Sainte-Foy Train Station And Six Miles From Jean Lesage International Airport. A Holiday At The Hotel Quartier, An Ascend Hotel Collection Member Offers Guests A Spot To Swim, Relax And Surf The Net, Six Miles From Old Quebec.

A Private Beach, Tennis Courts And A Free Airport Shuttle Make The Non-Smoking Inn On The Lake, An Ascend Hotel Collection, A Charming Choice. Modeled After A French Chateau, This Three-Story Non-Smoking Inn Is Set On Four Parkland Acres That Include A Private White Sand Beach On Lake Thomas. Each Of The 39 Rooms Boasts Free Wi-Fi, A Cable Tv, Desk And Coffeemaker; Additional Amenities In Some Rooms Include Balconies, Jetted Tubs, Fireplaces, Microwaves, Refrigerators Or Flat-Panel Tvs. Feast At The Hotel Restaurant And Chill Out With A Pint By The Fireplace In The Cozy Pub. Buckle Down In The Business Center, Play Hooky By The Seasonal Outdoor Pool Or Get Active On The Tennis Courts. Getting Around Is Easy With A Free Airport Shuttle And Car Rental Service Available In The Lobby. Pets Are Welcome. With A Waterfront Spot On Lake Thomas, The Inn On The Lake Is Less Than A Mile From The Junction Of Highways 102 And 118. You'Re Seven Miles Southwest Of Halifax Stanfield International Airport. Cruise Three Miles West To Tee Off At New Ashburn Golf Course Or Visit The Fall River School Of Performing Arts. Shop 'Til You Drop At Bedford Place Mall 10 Minutes South Or Head For The Upscale Shops At Dartmouth Crossing, 15 Minutes South. Halifax Public Gardens And The Downtown Waterfront Are 25 Minutes South.